|
|
De:
Luiz Meira <luizmeira@aleph.com.br>
Data: Qua Nov 24, 1999 6:13
pm
Assunto: [gen-ocidio] El Boletín Transgénico
|
Reenvio esta mensagem do Adrian Valls convidando-os a conhecerem o
trabalho que ele realiza na divulgação de conceitos antagonizando
transgênicos.
Esta mensagem serve também como uma descrição pormenorizada do
funcionamento do 'egroups". Estou utilizando este serviço na
manutençaò de duas listas que servem como arquivo público sobre
transgênicos <http://www.egroups.com/list/gen-ocidio> e sobre clínica
doméstica <http://www.egroups.com/list/luizmeira>, e tenho estado
satisfeito com a performance do "egroups".
Abraços
Luiz Meira
<>< Luiz Roberto Salvatori Meira
><> Equilíbrio Alimentar
http://www.geocities.com/luizmeira/transgen.htm
avalls@grn.es escreveu:
>
> Estimados suscriptores,
> Después de unos meses, Noticias BT brota de nuevo. Las novedades que puedo
anunciar
> es que todos los números anteriores están disponibles en linea en
http://ww2.grn.es/avalls/indice_articulos_NBT.htm
> y para que os podáis mantener más y mejor informados, he añadido tres
boletines
> que se editan en castellano: (http://ww2.grn.es/avalls/bt.htm) - TransXénia y
> el Boletín OMG tratan exclusivamente de lo transgénico y Rachel's es un
boletín
> sobre temas medio ambientales - ecología, legislación,
> comercio y también asuntos relacionados con organismos modificados
genéticamente.
> Es muy completo. Si sabéis de algún otro boletín sobre alimentos transgénicos
> que se edite en castellano, hacedmelo saber por favor.
>
> ATENCIÓN: ESTE ES EL ÚLTIMO ENVIÓ CON LA LISTA DE SUSCRIPCIÓN ACTUAL.
> SI QUIEREIS SEGUIR RECIBIENDO "NOTICIAS BT", SEGUID LEYENDO POR FAVOR.
>
> -------------------
> MUY IMPORTANTE (1):
> -------------------
> Para facilitar el manejo de la lista de email que tengo para Noticias BT, - he
> creado un grupo de noticias en eGroups para recibir Noticias BT. Este grupo
SOLO
> se usara para recibir Noticias BT, nada más.
>
> Ventajas:
>
> - Una persona puede suscribirse y borrarse de la lista automáticamente, y
tener
> acceso inmediato a los artículos que se han almacenado anteriormente.
>
> - Los emails rebotados se procesaran de forma automática. Muchas veces se me
> devuelven un promedio del 10% de las ediciones de Noticias BT que envío. Puede
> ser porque los estudiantes ya se han licenciado, los servidores están
temporalmente
> colapsados o reparandose, la persona ha cancelado su correo, etc., hay muchas
> razones. Todo esto me hace perder mucho tiempo reenviando Noticias BT hasta
que
> quede definitivamente claro que la dirección esta caducada. Si tenéis dudas de
> que la lista ha rechazado su dirección de correo porque no estaba disponible
> durante una serie de envíos, podréis visitar la web del grupo, leer lo ultimo,
> y volver a suscribirse si es necesario.
>
> - Solo tengo que mandar *un* email al grupo, que se distribuye automáticamente
> entre vosotros. Antes tenia que estar vigilando el ordenador durante el envío
> a todos en la lista, cosa que duraba bastante tiempo y costaba dinero. En
España
> estar conectado a internet es muy caro si lo utilizas para trabajar. (¡Y si no
> también!)
>
> - Hay 20 MB de espacio para almacenar documentos, artículos etc., accesible a
> todos los suscriptores de Noticias BT.
>
> - Existe un calendario en linea para que individuos u organizaciones puedan
dar
> a conocer el lugar y fecha de sus actividades. (Solo para el grupo de noticias
> "Alimentos Transgénicos" de Noticias BT. Ver más abajo)
>
> Desventajas:
> Solo hay una pequeña desventaja. Siendo un servicio gratuito, eGroups se gana
> la vida insertando un anuncio discreto en los emails que se envíen. Estos
anuncios
> se pueden evitar pagando $4.95 al mes o $59 al año. Si alguien se anima a
contribuir
> esta suma, por favor que se ponga en contacto conmigo.
>
> Para suscribiros, lo único que tenéis que hacer es (desde aquí mismo):
> Mandar un email a: noticiasbt-subscribe@eGroups.com y automáticamente estaréis
> suscritos.
> Web del grupo: http://www.egroups.com/list/noticiasbt/
>
> -------------------
> MUY IMPORTANTE (2):
> -------------------
>
> He creado otro grupo: "Alimentos Transgénicos", que aparte de incluir los
envíos
> de Noticias BT,
> con diferencia del anterior, está abierto para discusión general de temas
relacionados
> con la
> biotecnología, y a todos los que quieren pueden mandar artículos, opiniones,
> o hacer preguntas etc. Estos documentos también se archivaran en linea para
referencia
> futura.
>
> Incluye chat, y hasta se puede hablar por internet si dispones del plugin
adecuado
> (suministrado por eGroups gratuitamente)
>
> Para suscribirse a este grupo, envía un email a:
> noticias-bt-discusion-subscribe@eGroups.com
> Web del grupo: http://www.egroups.com/list/noticias-bt-discusion/
>
> Con ambas suscripciones recibiréis un email de eGroups pidiendo una
confirmación
> de la suscripción. Para confirmarlo, simplemente reenviáis el email de
confirmación
> que les mandan.
>
> Para ambos grupos, se puede recibir los mensajes de tres formas:
>
> 1. (Full digest) De forma completa: se envía una vez al día, con todos los
mensajes
> completos enviados al grupo en un periodo de 24 horas.
>
> 2. (Summary digest) Resumen: si escogéis este formato solo recibiríais el
asunto
> del mensaje y el nombre del autor. Para leer el mensaje haz clic en el enlace
> incluido en el resumen.
>
> 3. (Read it on the Web Only) Leerlo solamente en linea: esto significa que no
> recibiréis ningún mensaje, pero seguiréis siendo un suscriptor y podréis
acceder
> la pagina web del grupo para leer los mensajes.
>
> ------------
>
> Algunos me mandáis emails que no llego a contestar por falta de tiempo. Soy
una
> sola persona que de vez en cuando algún alma caritativa me echa una mano
traduciendo
> algún articulo! :-) Pero quiero remediar esto y tengo una proposición para
haceros.
> Es la siguiente:
>
> LA UNIÓN HACE LA FUERZA
>
> Ahora tenemos unos 700 suscriptores de todo el mundo. Hay de todo -
ecologistas,
> activistas, catedráticos, profesores de universidad, ministerios de gobiernos,
> partidos políticos, estudiantes
> de agricultura y biotecnología, etc.
>
> Pienso que seria interesante que los que están en un país, se conozcan y
formen
> un grupo, tipo plataforma o comisión sobre transgénicos, (o sencillamente un
> grupo de información), con el fin de recaudar información local, acerca de la
> importación, cultivación, legislación - todo sobre temas relacionados con
transgénicos.
> Esta información lo podría poner en el boletín y así cada uno tendría más
conciencia
> de lo que esta pasando en su propio país. Para esto necesito los nombres
> y emails de aquellos que quieran formar parte de los grupos y si también
quieren
> ser coordinadores para su área, encargados de mandarme la información. Habría
> un coordinador por país.
>
> Cuando ya tenga la lista de los interesados, os pondré en mutuo contacto.
Hasta
> se podría crear vuestros propios eGroups.
>
> Esto es por una parte.
>
> Por otra, para celebrar el año 2000, no estaría mal tener 2000 suscriptores.
> ¡O más! La difusión de esta información es muy importante. Propongo invitar a
> todos vuestros amigos - todos que tengáis en vuestras listas de correo, a
visitar
> la pagina web y apuntarse a Noticias BT. Es
> bastante probable que entre todos, tengamos mas de 10,000 direcciones (una
estimación
> conservadora). También les podríamos sugerir que a su vez también inviten los
> de su lista y así pronto llegaríamos a 2000 o 3000 suscriptores, concienzando
> a una muy amplia sección de la población acerca de los riesgos. Es francamente
> fácil, y se hace en uno o dos minutos. A continuación os pongo un mensaje
corto
> que podéis copiar y pegar.
>
> -----------
>
> Estimados Amigos y Amigas,
> Me gustaría traer a tu atención la pagina web sobre alimentos transgénicos que
> he encontrado. Como estos alimentos se están comercializando sin una
comprensión
> profunda de lo que nos puede ocurrir
> si los comemos, y como tampoco existe etiquetación en la mayoría de los casos,
> es bueno que nos enteremos un poco de sus posibles riesgos. Por lo tanto os
invito
> a visitar: http://ww2.grn.es/avalls - La Ingeniería Genética: Los Riesgos.
Envía
> este mensaje también a las personas de tu lista de correos, para que se
enteren,
> y puedan ejercer su derecho a escoger y discriminar en algo que es fundamental
> e intimo en la vida: la salud.
>
> -------------
>
> Este mensaje se puede personalizar, adecuar de una forma u otra según el grupo
> o personas a quien se manda.
>
> Bueno, este es el ultimo envío que haré utilizando el sistema antiguo. O sea
> que suscribiros al grupo que os interesa mas porque si no, os quedareis sin
noticias.
> Esperare un par de días antes de enviar el próximo Noticias BT para que
tengáis
> tiempo de suscribir y confirmar la suscripción.
>
> saludos a todos y gracias por vuestra paciencia,
> Adrian Valls
|
|